Акт 5. Забытая дружба.
Сансет Шиммер и её друзья — Пинки Пай, Рэрити, Эпплджек, Рэйнбоу Дэш, Флаттершай и Твайлайт Спаркл — готовят ежегодник средней школы Кантерлота. В кабинете группа встречает Уоллфлауэр Блаш, кроткую и тихую девушку, которая давно ждёт её здесь, чтобы представить ей результаты голосования. Среди номинаций оказывается награда под названием «Лучшие друзья», которую выигрывают — кто бы вы думали? — Сансет и её друзья! Рэрити предлагает девочкам сфотографироваться на пляже в субботу, и они охотно соглашаются. Неожиданно в кабинет врывается Трикси, требуя выяснить у Сансет (как у главного редактора), почему её не поместили в ежегодник под именем «Величайшая и Могущественная». Сансет объясняет, что такой номинации не существует, что, однако, не мешает Трикси напомнить, что Сансет сама когда-то получила «несуществующую» категорию — «Самая Главная Злюка». Но Пинки указывает, что это произошло потому, что вся школа проголосовала за неё в этой категории в результате её предыдущих действий в качестве хулигана. Трикси очень сердится на Сансет и пытается уйти (вернее, исчезнуть) с помощью дымовой шашки, однако ей это не удаётся, так как дверь была заперта. Сансет приходится помочь ей, и все вместе девочки выходят из кабинета, оставив Уоллфлауэр совершенно одну. Вечером Сансет пишет письмо Принцессе Сумеречной Искорке, после чего ложится спать. Ночью неожиданно возникает странная магия, которая «высасывается» у подруг Шиммер и ещё нескольких людей и вихрем улетает куда-то за пределы школы.
В субботу шестёрка девочек, как и договаривались, встречаются на пляже, и Твайлайт представляет вниманию подруг свой самодельный аппарат — селфи-квадрокоптер. Рэрити и Рэйнбоу размышляют о том, какое полотенце выбрать для съёмки (хотя все они, по сути, одного и того же цвета — белого), как вдруг одно из полотенец («самое белое») сносит ветром. Пинки и Спайк пытаются его поймать, но тщетно: полотенце падает в море прямо на Флаттершай, которая в этот момент ныряла с аквалангом, и пачкается тиной. Тут появляется Сансет, но остальные девочки смотрят на неё неодобрительно, а когда та напоминает им о том, что они, как лучшие подруги, собирались вместе сфотографироваться, Эпплджек внезапно выдаёт фразу: “Мы не друзья!”. Сансет, шокированная таким поведением подруг, прикасается к руке Эпплджек и, используя свою телепатическую способность, к своему ужасу осознаёт: о ней забыли! В памяти подруг остались только воспоминания о том, как Сансет издевалась над ними, а Твайлайт упоминает лишь то, как Шиммер накричала на неё на Играх Дружбы. Даже Рэйнбоу, которая спасла Сансет от жутких растений на мотокроссе, совершенно не помнит об этом. Расстроенная и подавленная, Сансет уходит, открывает свою книгу и пишет письмо Принцессе Твайлайт, надеясь обсудить это с ней лично. Спустя некоторое время Сансет проходит через портал и оказывается в Эквестрии, в Замке Радужного Королевства, где её уже с нетерпением ждёт Принцесса Твайлайт. Они обнимаются, и подруга просит Сансет рассказать ей о том, что же всё-таки произошло.
Узнав о проблеме, Принцесса провожает Сансет в Кантерлотский замок, к Принцессе Селестии. Та, увидев, кого привела с собой Твайлайт, выражает явное негодование, но после того как Сансет извиняется перед ней за всё, что она натворила до того, как сбежала в мир людей, крепко обнимает её, говоря, что очень по ней соскучилась. Чтобы выяснить, в чём причина такого странного события, Селестия, её сестра Луна, Твайлайт и Сансет направляются в закрытую секцию Кантерлотской библиотеки, по пути к которой Сансет сталкивается с пони-версией Флэша Сентри, и очень этому удивляется. Твайлайт выражает неописуемое восхищение архивом (вплоть до драматизма), поскольку никогда не была здесь раньше: “Как же так, как же так, как же так?! Столько книг, и все не прочитаны! Старинные исторические артефакты! Я просто… Я думала… Я не могу…”
Однако, механический каталог архива не работает, и Твайлайт с Сансет приходится искать нужную информацию самим. Спустя некоторое время, подруги-единорожки находят свиток «Семь испытаний Мудрого Кловера», в котором упоминается волшебный артефакт, именуемый «Камнем Памяти». В свитке рассказывается, что давным-давно, ещё до основания Эквестрии, злая волшебница использовала Камень, чтобы стереть воспоминания других пони, и всякий раз, когда Кловер приближался к ней, она стирала его воспоминания об этом и убегала. Чтобы противодействовать этому, Кловер тайно написал всё в свитке, чтобы никогда не забывать о том, кому принадлежит столь опасный артефакт. Последнее известное действие Кловера — то, что ему всё-таки удалось догнать колдунью, забрать у неё Камень Памяти и зарыть его где-то в параллельном мире. Твайлайт полагает, что Камень зарыт в мире людей, но точно угадать это не удаётся, так как последняя страница свитка была утрачена. Сансет решает вернуться в мир людей, чтобы выяснить, кто мог найти и использовать Камень, чтобы заставить всех учеников (включая Главную Шестёрку) снова ненавидеть её.
Тем временем на пляже Твайлайт выражает беспокойство по поводу Сансет Шиммер, но лежащая рядом Трикси успокаивает её — мол, так ей и надо: она лишь притворяется другом. Трикси упоминает, что Рэрити является заместителем редактора ежегодника, и тем самым просит её включить себя в список номинантов. Рэрити сначала отказывает, но не может вспомнить, говорили ли они об этом, и отвечает, что подумает.
Сансет возвращается к девочкам как раз в момент их игры в волейбол, и рассказывает им про всё, что она узнала. Но девочки до сих пор не верят ей, к тому же, Трикси напоминает им о том, что Сансет когда-то подделала фотографии Твайлайт из Эквестрии, чтобы унизить её перед школой, а стало быть, и совместные фотографии с Сансет — подделка. Сансет спотыкается о пляжный мяч и нечаянно ломает квадрокоптер Твайлайт, к большому разочарованию последней, что лишь подогревает недоверие.
В школе ученики начинают сердито коситься на Шиммер, а когда она пытается помочь Микро Чипсу подняться, тот вместо руки даёт ей деньги за обед (вероятно, он всегда это делал, когда Сансет была злой). Сансет решает, что во всём виновата Трикси, раз она так ревностно о ней отозвалась, и в порыве ярости нагоняет её у шкафчика. Но при упоминании Камня Памяти выясняется, что Трикси и знать ничего о нём не знает. В отчаянии Сансет садится на пол и закрывает лицо руками, чуть не плача. Видя это, Трикси внезапно решает помочь ей, говоря, что сама тоже испытывает недопонимание со стороны учеников. Она выдвигает Шиммер ультиматум — если она поможет бывшей «Главной Злюке» найти тот злополучный камень, та впишет её в ежегодник. Сансет сперва резко отказывает, но понимая, что у неё нет выхода, в конце концов вынуждена согласиться. Она неожиданно для себя осознаёт, что та, кого всегда считали заносчивой хвастуньей, готовой на всё ради того, чтобы её признали «великой и могущественной», на самом деле добрая и способна к состраданию. Сансет извиняется перед Трикси, и с этого момента они становятся лучшими подругами.
Тем временем Принцесса Твайлайт, перерыв все книги, находит-таки недостающую страницу свитка, в которой говорится, что Мудрый Кловер спрятал Камень Памяти в некую каменную конструкцию, которая находится где-то в мире людей. Также из свитка она узнаёт, что если не вернуть украденные воспоминания хозяевам в течение трёх дней до захода солнца, они исчезнут навсегда. Селестия просит её немедленно сообщить об этом Сансет, так как уже наступил третий день с момента кражи воспоминаний, что та и делает. Но Сансет, беседуя с Трикси, забывает свою книгу в шкафчике и читает сообщение лишь потом, когда случайно замечает в рюкзаке свечение от неё.
В школьной столовой Трикси и Сансет обсуждают возможных подозреваемых, но поскольку воспоминания были стёрты у всех учеников, то они все попадают под подозрение. Девочки начинают допрашивать всех, включая медсестру Рэдхарт (которая в этот момент меряла температуру Балку Бицепсу), Микро Чипса и Мод Пай, но никто в школе не знает, о каком таком Камне Памяти идёт речь. Казалось бы, дело зашло в тупик, но вдруг парочка обращает внимание на Уоллфлауэр Блаш, которая сидела рядом с ними. Уоллфлауэр — основательница Клуба садоводов, и она даже создала в окрестностях Школы Кантерлота свой сад, но кроме неё, его никто не посещал, так как Уоллфлауэр всегда была в тени и ни с кем не дружила, хотя пыталась привлечь хоть чьё-либо внимание. На рабочем столе компьютера Блаш Сансет замечает странную конструкцию из камней, и (как раз благодаря случайно замеченному письму Принцессы Твайлайт) понимает, что это то самое место, где был зарыт Камень.
И тут (не без помощи телепатии Сансет) оказывается, что Уоллфлауэр — и есть та самая воровка! Именно она нашла Камень Памяти, который оказался в её саду, и поначалу стирала лишь мелкие воспоминания. Но видя, как Сансет Шиммер, обретая дружбу со стороны других учеников, превращается из Главной Злюки во всеобщую любимицу, начинает завидовать ей, и в итоге, под покровом ночи, пока все спали, тайно украла все хорошие воспоминания о ней. Узнав это, Сансет набрасывается на Уоллфлауэр с угрозой, собираясь отлупить воровку как следует, но Трикси останавливает её, говоря, что «не следует угрожать обладательнице всесильного камня». Блаш поёт свою песню об одиночестве, пока Сансет роется в её рюкзаке в надежде отыскать Камень. Увидев это, Уоллфлауэр моментально выхватывает рюкзак, и, дабы уйти от подозрений, стирает из памяти новоиспечённых подруг весь разговор с ней. Но и Сансет оказывается не так проста — вспомнив о Мудром Кловере, она предварительно записала разговор с Уоллфлауэр на камеру квадрокоптера Твайлайт, дабы окончательно вывести воровку на чистую воду.
Трикси и Сансет оказываются запертыми в кабинете без ключей, и Трикси использует свой магический трюк, дабы помочь Сансет выбраться. В конце концов, Сансет догоняет Уоллфлауэр около портала в Эквестрию, где в этот момент находились Твайлайт с друзьями, и рассказывает ей обо всём, что знает. Ошарашенная тем, что Шиммер помнит их разговор, несмотря на то, что он был стёрт из её памяти, Уоллфлауэр срывается на Сансет, говоря, что ненавидит её, потому что так и осталась невидимкой в глазах других, в то время как Сансет — та самая Сансет, которую все боялись и ненавидели! — приобрела всеобщую популярность как лучшая из подруг. И поскольку все попытки, сделанные ею, оказались тщетны, Блаш решается на отчаянный поступок — она хочет стереть воспоминания подругам Шиммер о дружбе между собой. Сансет тут же говорит ей, что уже однажды разрушила их дружбу, и не позволит случиться этому снова. В самый последний момент, когда Блаш уже направила луч Камня Памяти на шестёрку девочек, Сансет бросается под луч и… полностью теряет воспоминания о мире людей, став той, кем она была до момента побега из Эквестрии.
Видя, какую жертву ради них отдала, как оказалось, их бывшая подруга, шокированные Твайлайт, Эпплджек, Рэрити, Рэйнбоу, Пинки и Флаттершай тут же бегут к ней и говорят, что несмотря на то, что они не помнят её, ради такого благородства готовы признать её своим другом. И вдруг их кристаллы загораются ярким светом, все семеро девочек превращаются в полупони и с помощью магии дружбы ломают Камень на мелкие кусочки. Из разбитого камня тут же вылетает множество разноцветных полосок, которые и оказываются утраченными воспоминаниями, и возвращается к своим хозяйкам. Несмотря на содеянное, Сансет и её подруги прощают Уоллфлауэр, а Твайлайт говорит ей, что и сама хотела бы многое стереть из своей жизни, но к счастью, она справилась с этим безо всяких чудес, благодаря друзьям.
На следующий день Сансет пишет очередное письмо Принцессе Твайлайт о том, что всё закончилось благополучно: Камень Памяти уничтожен, воспоминания вернулись, а Уоллфлауэр стала их новой подругой. Ученикам привозят готовые ежегодники, и в одном из них Рэйнбоу Дэш замечает, что их общая пляжная фотография оказалась рядом с полуобнажённым Балком Бицепсом, и в отчаянии кричит: «Да ладно! Серьёзно?!», а Трикси обнаруживает, что Сансет выполнила свою часть сделки. Сансет подходит к Уоллфлауэр как раз в тот момент, когда она с сокурсницами ухаживала за садом, и показывает ей ежегодник, в котором Блаш отмечена как «Лучшая садовница», с фотографией самой садовницы и содержит подписи Сансет и ее подруг.
